Postagens Recentes

Tradutor

Procura por algo?

Mostrando postagens com marcador Letras/Músicas Traduzidas. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Letras/Músicas Traduzidas. Mostrar todas as postagens

quinta-feira, 7 de março de 2013

0

R.E.M. - Losing My Religion [CLIPE LEGENDADO]

Pra compensar minha ausência, vou tentar postar uns clipes legendados, que eu achar aí pelo YT ^^



terça-feira, 8 de maio de 2012

0

Dica de loja: Lady's Moon

Hoje a dica de loja é a Lady's Moon, lá vc vai encontrar gargantilhas lindissimas e á preços super bacanas:

 
 Corselets:

Meias:

Luvas:

Pra quem é da capital de São Paulo, ela entrega em mãos! A loja tem estande no Projeto Absinthe.


segunda-feira, 21 de novembro de 2011

0

Novo clip da banda Blutengel-"Nachtbringer"

Meses trás Blutengel estava trabalhando em um novo DVD ao vivo, com muito material gravado da primeira metade da turnê Tränenherz. Agora este DVD estará presente na versão deluxe do EP Nachtbringer.
O CD vai conter oito novas faixas, três demos inéditas deTränenherz e a música “Black Roses” gravada ao vivo.
A edição limitada traz o DVD com 15 músicas ao vivo e muitas cenas de bastidores dos shows.
E também, no dia 9 de dezembro, uma outra versão super-limitada com dois vinyls, que terá como bônus a música “Reich mir die Hand” ao vivo.
A faixa que da título ao lançamento teve seu clipe lançado há pouco, produzido por Golomedia.

Tracklist

1. Nachtbringer
2. Out of Control
3. Time (there’s nothing more)
4. Anders sein
5. Wir sind die Nacht
6. Another World
7. Voices
8. Am Ziel
9. Like a shadow (Demo 2009)
10. Color of the night (Demo 2009)
11. Still standing (Demo 2009)
12. Black roses (Live 2011)

Confira o clipe:

sexta-feira, 18 de novembro de 2011

0

Losing my Religion - R.E.M.




Um grande clássico de rock alternativo, "Losing My Religion" é uma canção da banda americana R.E.M. É o primeiro single feito para álbum de estúdio da banda Out of Time (sétimo álbum da banda), sendo a canção que fez mais sucesso da história da banda e foi vencedora de dois prêmios Grammy. A música se tornou o maior hit da banda nos Estados Unidos, ficando durante 21 semanas na Billboard Hot 100. Ficou em 19º lugar nas paradas do Reino Unido e ficou 16º e 11º lugar nas paradas do Canadá e da Austrália. Em 2004, a canção ficou em 169º lugar na lista das 500 melhores canções de todos os tempos da Revista Rolling Stone.


Video:




A letra:


Losing My Religion


Life is bigger
It's bigger than you
And you are not me
The lengths that I will go to
The distance in your eyes
Oh no I've said too much
I set it up


That's me in the corner
That's me in the spotlight
Losing my religion
Trying to keep up with you
And I don't know if I can do it
Oh no I've said too much
I haven't said enough
I thought that I heard you laughing
I thought that I heard you sing
I think I thought I saw you try
Every whisper
Of every waking hour I'm
Choosing my confessions
Trying to keep an eye on you
Like a hurt lost and blinded fool
Oh no I've said too much
I set it up


Consider this
The hint of the century
Consider this
The slip that brought me
To my knees failed
What if all these fantasies
Come flailing around
Now I've said too much
I thought that I heard you laughing
I thought that I heard you sing
I think I thought I saw you try


But that was just a dream
That was just a dream


A tradução:


Perdendo Minha Religião


A vida é maior,
É maior do que você.
E você não sou eu
Até que ponto eu vou chegar,
A distância nos seus olhos,
Oh não eu falei demais,
Eu disse tudo


Aquele sou eu num canto,
Esse sou eu sob os refletores,
Perdendo minha religião
Tentando me igualar a você,
E eu não sei se posso fazer isso
Oh não eu falei demais,
Eu não falei o bastante
Eu pensei ter ouvido você rindo,
Eu pensei ter visto você cantar
Eu pensei ter visto você tentar
Cada suspiro,
De cada amanhecer eu estou,
Escolhendo minhas confissões
Tentando ficar de olho em você,
Como um tolo cego e ferido
Oh não eu falei de mais,
Eu disse tudo


Considere isso,
A dica do século
Considere isso,
Uma mágica, que me deixou de joelhos, pálido
Águas caindo,
Mares revoltosos vindo
Me fazer de palhaço
Agora eu falei demais
Eu pensei ter ouvido você rindo,
Eu pensei ter visto você cantar
Eu pensei ter visto você
tentar
Mas isso foi só um sonho.
Apenas um sonho

sexta-feira, 26 de agosto de 2011

0

Amy Lee & Seether - Broken

0

Lacrimosa

Lacrimosa - Alleine Zu Zweit
Lacrimosa - Copycat
0

Iron Maiden - Wasting Love

Iron Maiden - Wasting Love

0

Poisonblack - Love Infernal

Poisonblack - Love Infernal


0

Seraphim Shock

Seraphim Shock - After Dark
Seraphim Shock - Beyond Forever
Seraphim Shock - Welcome To Heaven

0

Type O Negative - Haloween In Heaven

0

Blutengel

Blutengel - Dancing in the Light
*OBS* Tem uma parte da tradução q duas palavras ficaram grudadas =/

Blutengel - Reich Mir Die Hand

Blutengel - Children Of the Night